PROTOKÓŁ DRUZBACKA
Treść
Komisja w składzie:
Anna Borucka-Szotkowska – etnomuzykolog
Jadwiga Adamczyk – muzyk – MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu
Artur Czesak – językoznawca
Benedykt Kafel – etnograf
po przesłuchaniu i gruntownej ocenie 143 prezentacji konkursowych, których wykonawcy pochodzili z czterech powiatów województwa małopolskiego (limanowskiego, myślenickiego, nowosądeckiego, suskiego), w tym: 25 muzyk (16 dorosłych, 5 młodzieżowych i 4 dziecięcych), 41 instrumentalistów (14 dorosłych, 12 młodzieżowych, 15 dziecięcych), 30 grup śpiewaczych dorosłych, 26 śpiewaków solistów (14 dorosłych, 4 młodzieżowych, 8 dziecięcych), 14 mistrzów z uczniami, 7 punktów programu z kategorii drużbów i starostów weselnych – postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:
I. KONKURS MUZYK LUDOWYCH
Kategoria dorosłych:
-
Nagrodę główną w postaci „Złotych Basów” i nagrodę pieniężną w wysokości
800 zł otrzymuje muzyka zespołu JURKOWIANIE z Jurkowa
-
4 równorzędne I miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 700 zł przyznano muzykom:
– POGRANICZE z Tylicza
– DOLINA MSZANKI z Mszany Górnej
– LIMANOWIANIE z Limanowej
– SŁOPNICKI ZBYRCOK ze Słopnic
-
3 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 600 zł otrzymują muzyki:
– RODZINNA KAZIMIERZA TALARA z Łącka
– GORCE z Kamienicy
– MAŁE PODEGRODZIE z Podegrodzia
-
5 równorzędnych III miejsc i nagrody pieniężne w kwocie po 500 zł otrzymują muzyki:
– Z JANOWIC
– STAROWIEJSKI HYR ze Starej Wsi
– SPOD KICEK z Mordarki
– SZCZYRZYCANIE ze Szczyrzyca
– PRZYSZOWIANIE z Przyszowej
-
2 wyróżnienia w postaci dyplomów otrzymują muzyki:
– DOLINA SŁOMKI ze Stronia
– ŚWINIARSKO ze Świniarska
-
dyplom uczestnictwa otrzymuje:
– MUZYKA SĄDECKA z Przysietnicy
Kategoria młodzieżowa:
-
I miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 500 zł otrzymuje muzyka:
– KIYRPECKI z Łącka
-
2 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 400 zł otrzymują muzyki:
– GAJDUSZEK z Podegrodzia
– SIENNIOKI z Siennej
-
2 równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 300 zł otrzymują muzyki:
– SZCZYRZYCANIE ze Szczyrzyca
– SĄDECZOKI z Nowego Sącza
Kategoria dziecięca:
-
I miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje muzyka
– ZASADNIOKI z Zasadnego
-
2 równorzędne II miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują muzyki:
– DZIOPKI Z LUBOMIERZA
– MALI LIPNICZANIE z Lipnicy Wielkiej
-
III miejsce i nagrody rzeczowe otrzymuje muzyka:
– ŚWARNE GRAJCE ze Słopnic
II KONKURS INSTRUMENTALISTÓW
Kategoria dorosłych:
Nagrodę główną w postaci „Złotych Skrzypiec” i nagrodę pieniężną w kwocie
300 zł otrzymuje Marta Kosecka ze Skrzętli-Rojówki (skrzypce)
-
5 równorzędnych I miejsc i nagrody pieniężne w kwocie po 250 zł otrzymują:
– Samuel Guzik z Juszczyna (heligonka)
– Sławomir Kurek z Wilkowiska (heligonka)
– Rafał Kapera z Krasnego-Lasocic (heligonka)
– Wojciech Kubasiak z Suchej Beskidzkiej (skrzypce)
– Czesław Kuchta z Jurkowa (heligonka)
-
4 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 200 zł otrzymują:
– Łucja Matyaszek z Długołęki-Świerkli (skrzypce)
– Józef Trojan z Kamionki Wielkiej (skrzypce)
– Marcelina Matuła z Kąclowej (skrzypce)
– Karol Zajda z Juszczyna (heligonka)
-
2 równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 150 zł otrzymują:
– Aleksander Nowak z Osielca (heligonka)
– Paweł Smaciarz z Niedźwiedzia (skrzypce)
-
2 wyróżnienia w postaci dyplomów otrzymują: Józef Tokarczyk z Mordarki (heligonka) i Aleksandra Śliwa ze Słopnic (skrzypce)
Kategoria młodzieżowa:
-
4 równorzędne I miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Michał Broda z Kąclowej (heligonka)
– Krzysztof Kubuszek z Bieńkówki (heligonka)
– Karol Morajko z Przenoszy (heligonka)
– Mateusz Mętel z Makowa Podhalańskiego (heligonka)
-
2 równorzędne II miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Rafał Marek z Zawoi (heligonka)
– Jakub Kapera z Krasnego-Lasocic (heligonka)
-
5 równorzędnych III miejsc i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Emilia Mętel z Zawoi (skrzypce)
– Paweł Wiktor z Nawojowej (heligonka)
– Agnieszka Rumian z Kąclowej (skrzypce)
– Wojciech Jabcoń z Juszczyna (skrzypce)
– Aniela Bartusiak z Frycowej (skrzypce)
-
wyróżnienie w postaci dyplomu otrzymuje:
– Anna Sieradzka z Nowego Sącza (skrzypce)
Kategoria dziecięca:
-
2 równorzędne I miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Szymon Skrzeczyński z Kąclowej (heligonka)
– Julia Nieciąg z Jachówki (skrzypce)
-
4 równorzędne II miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Martyna Ślusarczyk ze Słopnic (skrzypce)
– Emilia Wąchała z Lubomierza (skrzypce)
– Zuzanna Wiktor z Popardowej (skrzypce)
– Łukasz Jabcoń z Juszczyna (skrzypce)
-
5 równorzędnych III miejsc i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Krzysztof Główczyk z Kąclowej (heligonka)
– Maksymilian Góra z Kąclowej (heligonka)
– Mikołaj Oskwarek z Trzebuni (heligonka)
– Gabriel Ptaszkowski z Kąclowej (heligonka)
– Anna Dawiec z Lubomierza (skrzypce)
-
2 wyróżnienia w postaci dyplomów otrzymują:
– Bartosz Warchoł z Bączej Kuniny (heligonka)
– Natalia Szewczyk z Bilska (skrzypce)
-
dyplomy uczestnictwa otrzymują: Wioleta Myszogląd z Łostówki (skrzypce) i Katarzyna Jackowiec z Mszany Dolnej (skrzypce)
III KONKURS GRUP ŚPIEWACZYCH W KATEGORII DOROSŁYCH:
Nagrodę główną w postaci „Złotego Słowika” wraz z kwotą 500 zł otrzymuje żeńska grupa śpiewacza LACHOWSKIE DZIEWCZYNY z Podegrodzia
-
3 równorzędne I miejsca wraz z nagrodami pieniężnymi w kwocie po 450 zł otrzymują grupy:
– GORCE z Kamienicy (grupa żeńska)
– ŚWARNI ŁOJCE z Sadku-Kostrzy (grupa męska)
– JURKOWIANIE z Jurkowa (grupa męska)
-
4 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 350 zł otrzymują grupy:
– Z PRZYSZOWEJ (grupa męska)
– SPOD KICEK z Mordarki (grupa męska)
– GÓRALE ŁĄCCY z Łącka (grupa męska)
– KASINIANIE-ZAGÓRZANIE z Kasiny Wielkiej (grupa męska)
-
4 równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 300 zł otrzymują grupy:
– ZAWOJANKI z Zawoi (grupa żeńska)
– MSZALNICZANIE z Mszalnicy (grupa żeńska)
– ZBYRCOK z Juszczyna (grupa żeńska)
– KIJOM WORCI z Pisarzowej (grupa męska)
-
16 wyróżnień w postaci dyplomów otrzymują:
– LIPNICZANIE z Lipnicy Wielkiej (grupa żeńska)
– SKALNIK z Kamionki Wielkiej (grupa żeńska)
– DOLINA DUNAJCA z Nowego Sącza (grupa żeńska)
– NISKOWIANKI z Niskowej
– POGRANICZE z Tylicza (grupa żeńska)
– PRZENOSZANKI z Przenoszy
– BABIOGÓRZANIE-POLANA MAKOWSKA z Makowa Podhalańskiego (grupa żeńska)
– PRZYSZOWIANKI z Przyszowej
– STAROSĄDECZANIE ze Starego Sącza (grupa żeńska)
– BRZEŹNIOKI z Brzeznej (grupa żeńska)
– BRACIA LIZOŃ z Obidzy
– LIMANOWIANIE z Limanowej (grupa żeńska)
– MSZANICANKI z Mszany Dolnej
– STAROWIEJSKI HYR ze Starej Wsi (grupa żeńska)
– KIYRPECKI z Łącka (grupa żeńska)
– JANCZOWIOKI z Janczowej (grupa żeńska)
-
dyplomy uczestnictwa otrzymują: DOLINA SŁOMKI ze Stronia (grupa żeńska) i JAKUBKOWIANKI z Łososiny Dolnej
IV KONKURS ŚPIEWU SOLOWEGO
Kategoria dorosłych:
-
I miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 200 zł otrzymuje:
– Czesław Majewski z Mystkowa
-
3 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 150 zł otrzymują:
– Maria Nowak z Osielca
– Piotr Pławecki ze Starej Wsi
– Mariola Lorek z Przyszowej
-
5 równorzędnych III miejsc i nagrody pieniężne w kwocie po 100 zł otrzymują:
– Joanna Michalik z Kunowa
– Wojciech Sułkowski z Podegrodzia
– Barbara Stożek z Mszany Dolnej
– Emilia Talar z Łącka
– Magdalena Bulanda z Lipnicy Wielkiej
-
3 wyróżnienia w postaci dyplomów otrzymują: Wiesław Sadkiewicz ze Skrzydlnej, Aureliusz Kubisz z Janczowej i Zenona Zając ze Skrzydlnej
-
2 dyplomy uczestnictwa otrzymują: Józefa Hołczyńska z Zawoi i Beata Jarosz ze Skrzydlnej
Kategoria młodzieżowa:
-
I miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje:
– Karolina Michalik z Lipnicy Wielkiej
-
II miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje:
– Zuzanna Misterka z Łącka
-
2 równorzędne III miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Karolina Augustyn z Zasadnego
– Klaudia Mucha z Jasiennej
Kategoria dziecięca:
-
2 równorzędne I miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Antoni Kapera z Krasnego-Lasocic
– Katarzyna Biskup z Lipnicy Wielkiej
-
II miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje:
– Łucja Szczepaniak z Kamienicy
-
2 równorzędne III miejsca i nagrody rzeczowe otrzymują:
– Julia Szczurek z Brzeznej
– Oliwier Stachoń z Podegrodzia
-
3 wyróżnienia w postaci dyplomów otrzymują:
– Aleksandra Tekieli z Trzebuni
– Magdalena Synowiec z Jachówki
– Kinga Kosińska z Siedlec
V KONKURS MISTRZ I UCZEŃ
-
3 równorzędne I miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 300 zł otrzymują:
– Anna Kowalska-Wicherek z Makowa Podhalańskiego z uczniem Stanisławem Kowalskim-Wicherkiem (śpiew)
– Grzegorz Horowski z Popardowej z uczniem Błażejem Bodzionym (klarnet)
– Kamil Maślikiewicz z Tylicza z uczniem Antonim Karakułą (skrzypce)
-
4 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 250 zł otrzymują:
– Maria Nowak z Osielca z uczennicą Mileną Polak (śpiew)
– Tobiasz Krzysztof z Mszany Górnej z uczennicą Kamilą Pajdzik (skrzypce)
– Aleksandra Wąchała z Lubomierza z uczniem Kacprem Wąchałą (skrzypce)
– Rafał Hasior z Podegrodzia z uczniem Danielem Kotlarzem (klarnet)
-
4 równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 200 zł otrzymują:
– Marek Wastag z Brzeznej z uczniami Antonim Orłem (klarnet) i Sewerynem Lorkiem (trąbka)
– Aneta Rokosz ze Skrzydlnej z uczennicą Aleksandrą Rokosz (śpiew)
– Sara Kuczaik z Mszany Górnej z uczennicą Adrianną Węglarz (skrzypce)
– Roman Kwoka z Krużlowej Wyżnej z uczniem Wojciechem Brodą (klarnet)
-
wyróżnienie w postaci dyplomu otrzymuje:
– Sławomir Ciastoń z Nawojowej z uczniami Joanną Maciaś i Mateuszem Szkaradkiem (trąbka)
-
dyplomy uczestnictwa otrzymują: Józef Trojan z Kamionki Wielkiej z uczennicami Kamilą Wójcik, Dominiką Święs i Julią Święs (skrzypce) i Aleksandra Śliwa ze Słopnic z uczennicami Żanetą Ubik i Zuzanną Postrożny (skrzypce)
Wszyscy uczniowie otrzymują nagrody rzeczowe.
VI KONKURS DRUŻBÓW ORAZ MOWY STAROSTY WESELNEGO
W kategorii drużbów
Nagrodę główną w postaci „Złotej Siekierki” wraz z kwotą 350 zł otrzymuje Dawid Ciągło z Podegrodzia
-
I miejsca nie przyznano
-
2 równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w kwocie po 200 zł otrzymują:
– Kacper Kulak z Olszany
– Mariusz Adamek z Marcinkowic
-
III miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 150 zł otrzymuje:
– Oskar Stachoń z Podegrodzia
-
wyróżnienie w postaci dyplomu otrzymują:
– Stanisław Białoń i Jan Trzupek ze Skrzydlnej
W kategorii mowy starosty weselnego
-
I miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 200 zł otrzymuje:
– Jan Lorek z Przyszowej
-
II miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 150 zł otrzymuje:
– Mariusz Bulanda z Lipnicy Wielkiej
Na Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą Komisja rekomenduje: muzykę JURKOWIANIE z Jurkowa, instrumentalistkę Martę Kosecką ze Skrzętli-Rojówki (skrzypce) i Samuela Guzika z Juszczyna (heligonka), mistrza Kamila Maślikiewicza z Tylicza z uczniem Antonim Karakułą (skrzypce), grupę śpiewaczą LACHOWSKIE DZIEWCZYNY z Podegrodzia.
Na Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków, Drużbów
i Starostów Weselnych „Sabałowe Bajania”, który odbędzie się w Bukowinie Tatrzańskiej w sierpniu br., Komisja zakwalifikowała:
– śpiewaków dorosłych: Marię Nowak z Osielca, Piotra Pławeckiego ze Starej Wsi i Mariolę Lorek z Przyszowej
– instrumentalistów dorosłych: Sławomira Kurka z Wilkowiska (heligonka), Rafała Kaperę z Krasnego-Lasocic (heligonka), Wojciecha Kubasiaka z Suchej Beskidzkiej (skrzypce), Czesława Kuchtę z Jurkowa (heligonka).
– żeńską grupę śpiewaczą GORCE z Kamienicy i męską grupę śpiewaczą ŚWARNI ŁOJCE z Sadku-Kostrzy.
– drużbę weselnego: Dawida Ciągło z Podegrodzia.
– starostę weselnego: Jana Lorka z Przyszowej.
Organizatorami tegorocznej imprezy są:
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu
Gminny Ośrodek Kultury w Podegrodziu
Fundatorami nagród finansowych są:
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu w kwocie 18.000 zł
Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu w kwocie 4.000 zł
Fundatorem statuetek – nagród głównych w poszczególnych kategoriach konkursowych – jest Wójt Gminy Podegrodzie Stanisław Banach.
Fundatorem nagród rzeczowych jest Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu
Cieszy nas możliwość oceny uczestników Druzbacki na żywo, chociaż w stosunku do ubiegłorocznej edycji obserwujemy zmniejszenie liczby muzyk i instrumentalistów, szczególnie dorosłych, napawa zaś optymizmem niemal podwojenie liczby uczestników w kategorii mistrz i uczeń, która stanowi o przyszłości konkursu. Cieszy także liczniejszy udział drużbów i starostów weselnych, od których roli w obrzędowości regionalnej wziął nazwę podegrodzki przegląd.
Szczególnie raduje nas możliwość obserwowania procesu dojrzewania i doskonalenia warsztatu wykonawczego młodzieży, która kiedyś jako dzieci stawiała na tej scenie pierwsze kroki. Dotyczy to zarówno instrumentalistów, jak i śpiewaków.
Na pochwałę zasługuje widoczna zmiana jakości ubiorów i strojów uczestników Druzbacki. Mamy nadzieję, że powracająca możliwość wymiany uwag pomiędzy uczestnikami konkursu a członkami komisji przyczyni się do wzrostu poziomu merytoryczno-artystycznego prezentacji w latach następnych.
Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w sprawną organizację konkursu: Gospodarzom – pracownikom Gminnego Ośrodka Kultury w Podegrodziu na czele z Panem Dyrektorem Krzysztofem Bodzionym oraz Dyrektorowi Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Andrzejowi Zarychowi i jego zastępcy Piotrowi Gąsienicy wraz z pracownikami Sekcji Dziedzictwa Kulturowego Instytutu Dziedzictwa Niematerialnego Ludów Karpackich.
Konferansjerowi Marianowi Wójtowiczowi dziękujemy za miłą atmosferę podczas prowadzenia konkursu.
Na tym protokół zakończono i podpisano